BIČI PO ČIČI MTB MARATON

- Doživite nepozabno avanturo skozi neokrnjeno naravo Čičarije in Podgrajskega ter Matarskega podolja! Pridružite se MTB maratonu, ki vas bo popeljal skozi dih jemajoče pokrajine, skrivnostne gozdove in čudovite doline. Na poti boste raziskovali edinstvene kraške pojave, kot so skrivnostne jame, naravni kamniti mostovi in globoke vrtače, značilne za to območje.Trasa vas bo vodila tudi čez prostrana polja Podgrajskega in Matarskega podolja, kjer se srečujejo bogata kraška tla in neokrnjena narava. Razgledi na širne travnike in kraške stene, združeni z izzivi terena, bodo poskrbeli za pravo MTB pustolovščino!Čičarija MTB maraton združuje šport, naravo in pustolovščino v eni sami nepozabni izkušnji. Preizkusite svoje meje, uživajte v izjemni lepoti pokrajine in ustvarite nepozabne spomine!Ste pripravljeni na ta izziv?

- Vivi un'avventura indimenticabile attraverso la natura incontaminata della Čičarija e dei Monti Podgraj e Matarsko! Partecipa alla maratona MTB che ti porterà attraverso paesaggi mozzafiato, foreste misteriose e splendide valli. Lungo il percorso, esplorerai fenomeni carsici unici, come grotte misteriose, ponti naturali in pietra e profonde doline, tipici di questa zona. Il percorso ti condurrà anche attraverso i vasti campi dei Monti Podgraj e Matarsko, dove si incontrano il ricco terreno carsico e la natura incontaminata. La vista su ampi prati e pareti carsiche, combinata con le sfide del terreno, ti regalerà una vera avventura in MTB! La maratona MTB della Čičarija unisce sport, natura e avventura in un'unica esperienza indimenticabile. Metti alla prova i tuoi limiti, goditi l'eccezionale bellezza del paesaggio e crea ricordi indimenticabili! Sei pronto per questa sfida?

- Experience an unforgettable adventure through the untouched nature of Čičarija and the Podgrajsko and Matarsko podolje! Join the MTB marathon that will take you through breathtaking landscapes, mysterious forests and beautiful valleys. On the way, you will explore unique karst phenomena, such as mysterious caves, natural stone bridges and deep sinkholes, typical of this area. The route will also lead you across the vast fields of the Podgrajsko and Matarsko podolje, where rich karst soil and untouched nature meet. Views of wide meadows and karst walls, combined with the challenges of the terrain, will provide a real MTB adventure! The Čičarija MTB marathon combines sport, nature and adventure in a single unforgettable experience. Test your limits, enjoy the exceptional beauty of the landscape and create unforgettable memories! Are you ready for this challenge?
ČIČARIJA




- Slovenska Čičarija, razgibana kraška pokrajina med Krasom in Istro, je idealna destinacija za gorsko kolesarjenje in MTB maraton. Slikovite vasi, kot so Golac, Poljane in Skadanščina, ponujajo pristen stik z naravo in vpogled v bogato kulturno dediščino tega odmaknjenega območja.Vas Golac, ki se nahaja na enem izmed najvišjih predelov Čičarije, obiskovalce navdušuje s svojo spokojnostjo in čudovitimi razgledi na širno pokrajino. Poljane, obdane s travniki in kraškimi gozdovi, so prava oaza miru, kjer tradicionalna arhitektura kamnitih hiš pričara pridih preteklosti. Skadanščina, vas z neokrnjeno naravo in razglednimi točkami, pa je priljubljena točka pohodnikov in kolesarjev.MTB maraton vas bo popeljal čez razgiban teren Čičarije, skozi tehnično zahtevne vzpone in razburljive spuste, ob katerih boste uživali v spektakularnih razgledih na kraške robove, Jadransko morje in Tržaški zaliv. Na poti se boste srečali z divjimi travniki, gostimi bukovimi gozdovi ter številnimi kraškimi pojavi, kot so vrtače, suhozidi in kraške jame.Dogodek, ki združuje naravo, šport in tradicijo, vas bo popeljal skozi odmaknjene in skoraj pozabljene vasi slovenske Čičarije, kjer čas teče počasneje, a vtisi ostajajo za vedno. Pridružite se MTB maratonu in odkrijte skrite bisere, kot so Golac, Poljane in Skadanščina, med raziskovanjem ene najbolj čudovitih in divjih pokrajin v Sloveniji!
- The Slovenian Čičarija, a diverse karst landscape between the Karst and Istria, is an ideal destination for mountain biking and MTB marathons. Picturesque villages such as Golac, Poljane and Skadanščina offer a genuine contact with nature and an insight into the rich cultural heritage of this remote area. The village of Golac, located on one of the highest parts of Čičarija, impresses visitors with its tranquility and beautiful views of the vast landscape. Poljane, surrounded by meadows and karst forests, is a true oasis of peace, where the traditional architecture of stone houses conjures up a touch of the past. Skadanščina, a village with unspoiled nature and viewpoints, is a popular spot for hikers and cyclists. The MTB marathon will take you across the diverse terrain of Čičarija, through technically demanding climbs and exciting descents, during which you will enjoy spectacular views of the karst edges, the Adriatic Sea and the Gulf of Trieste. Along the way, you will encounter wild meadows, dense beech forests and numerous karst phenomena such as sinkholes, dry stone walls and karst caves. The event, which combines nature, sport and tradition, will take you through the remote and almost forgotten villages of the Slovenian Čičarije, where time passes more slowly, but impressions remain forever. Join the MTB marathon and discover hidden gems such as Golac, Poljane and Skadanščina, while exploring one of the most beautiful and wild landscapes in Slovenia!
- La Ciceria slovena, un variegato paesaggio carsico tra il Carso e l'Istria, è una destinazione ideale per mountain bike e maratone MTB. Pittoreschi villaggi come Golac, Poljane e Skadanščina offrono un contatto autentico con la natura e uno sguardo al ricco patrimonio culturale di questa zona remota. Il villaggio di Golac, situato in uno dei punti più alti della Ciceria, colpisce i visitatori con la sua tranquillità e le splendide viste sul vasto paesaggio. Poljane, circondato da prati e boschi carsici, è una vera oasi di pace, dove l'architettura tradizionale delle case in pietra evoca un tocco del passato. Skadanščina, un villaggio con natura incontaminata e punti panoramici, è una meta popolare per escursionisti e ciclisti. La maratona MTB vi porterà attraverso il variegato territorio della Ciceria, attraverso salite tecnicamente impegnative e discese emozionanti, durante le quali potrete godere di viste spettacolari sui cigli carsici, sul Mare Adriatico e sul Golfo di Trieste. Lungo il percorso, incontrerete prati selvaggi, fitte faggete e numerosi fenomeni carsici come doline, muri a secco e grotte carsiche. L'evento, che unisce natura, sport e tradizione, vi condurrà attraverso i villaggi remoti e quasi dimenticati della Ciceria slovena, dove il tempo scorre più lentamente, ma le emozioni rimangono per sempre. Partecipate alla maratona MTB e scoprite gemme nascoste come Golac, Poljane e Skadanščina, esplorando uno dei paesaggi più belli e selvaggi della Slovenia!pede ullamcorper amet ullamcorper primis, nam pretium suspendisse neque, a phasellus sit pulvinar vel integer.
TRASE
SLAVNIK 65 KM
Dolga trasa Slavnik (64 km) je namenjena kolesarjem, ki iščejo pravi MTB izziv. Preverjena trasa, znana iz MTB Slavnika, združuje dolge makadamske odseke, tehnične single po kamnitem terenu in konkreten vzpon na Slavnik, kjer se teren in noge zares preizkusijo. Krožna 64-kilometrska pot zahteva dobro pripravljenost, zbranost in obvladovanje kolesa, nagrada pa so pristni razgledi Čičarije in hitri, a varni makadamski spusti, kjer pride do izraza prava MTB dinamika. To je trasa za tiste, ki ne iščejo bližnjic –
Slavnik, teren in razdalja. Brez olepševanja.
Slavnik, teren in razdalja. Brez olepševanja.


KLASIK 45 km
Trasa s popolnim ravnovesjem med užitkom in izzivom. S svojimi 45kilometri in 1000 višinskimi metri se vije skozi slikovite gozdne poti, makadamske ceste in tehnične singlce, ki razkrivajo divjo lepoto Čičarije. Razgiban teren ponuja hitre spuste, zmerne vzpone in nekaj tehničnih odsekov, ki dodajo pravo MTB doživetje. Spektakularni razgledi in skriti kotički poskrbijo, da vsak kilometer ponuja nekaj novega.


KRATKA 32 km
Popeljite se na nezahtevno, a slikovito 32-kilometrsko krožno traso, idealno za začetnike in rekreativce! Trasa poteka po prijaznih makadamskih poteh brez tehničnih spustov, kjer lahko uživate v umirjeni vožnji skozi neokrnjeno naravo Čičarije. Na poti vas bodo spremljali čudoviti razgledi na okoliške gozdove, pašnike in osupljivo pokrajino.To je odlična priložnost, da naredite svoje prve korake v svetu MTB-ja ali pa preprosto uživate v sproščeni kolesarski avanturi, stran od mestnega vrveža. Vabljeni vsi, ki si želite aktivnega in varnega doživetja v naravi!


HOBI-DRUŽINSKA 4/9 km /100 v.m.(+-10%)
Družinsko kolesarjenje – zabavna in sproščena tura za vse generacije!
Naša vodena družinska tura je zasnovana tako, da omogoča prijetno in brezskrbno kolesarjenje po slikovitih poteh Čičarije. Pot je primerna za otroke in odrasle ter ponuja čudovite razglede in prijetno vzdušje.Med vožnjo se bomo ustavili pri zanimivih točkah, kjer boste lahko spodbudili tekmovalce na progi in doživeli pravo dirkaško vzdušje. Za piko na i bomo poskrbeli za sladko presenečenje – okusno slaščico, ki vas bo napolnila z energijo za zaključek ture.Družinska tura je popolna priložnost za kakovostno preživljanje časa v naravi, raziskovanje Čičarije in spodbujanje kolesarskega duha med najmlajšimi. Pridružite se nam in ustvarite nepozabne spomine!
Naša vodena družinska tura je zasnovana tako, da omogoča prijetno in brezskrbno kolesarjenje po slikovitih poteh Čičarije. Pot je primerna za otroke in odrasle ter ponuja čudovite razglede in prijetno vzdušje.Med vožnjo se bomo ustavili pri zanimivih točkah, kjer boste lahko spodbudili tekmovalce na progi in doživeli pravo dirkaško vzdušje. Za piko na i bomo poskrbeli za sladko presenečenje – okusno slaščico, ki vas bo napolnila z energijo za zaključek ture.Družinska tura je popolna priložnost za kakovostno preživljanje časa v naravi, raziskovanje Čičarije in spodbujanje kolesarskega duha med najmlajšimi. Pridružite se nam in ustvarite nepozabne spomine!


Zagotovi si svoje mesto na maratonu!
100% ZADOVOLSTVO




