SLAVNIK 64 km/1500 m + (+-10%)

Za vse, ki si želite nekaj več izziva, smo pripravili dolgo traso SLAVNIK, ki združuje vse čare kratke poti z dodatkom prave MTB pustolovščine. Na 64-kilometrski krožni poti vas poleg prijaznih makadamskih odsekov pričakajo tudi tehnično zanimivi singli po kamnitem terenu, ki bodo prebudili vaš raziskovalni duh. Biči po Čiči MTB Maraton vas bo letos popeljal na Slavnik v smeri, kot ste je bili vajeni na dirki MTB Slavnik. Znani odseki bodo zato marsikomu domači, a hkrati vključeni v povsem novo traso maratona. Za piko na i se boste spustili po slikovitih, a varnih makadamskih spustih, kjer lahko preizkusite svojo spretnost, ne da bi se odpovedali občutku varnosti. Dolga trasa je popolna izbira za tiste, ki si želijo bolj dinamične vožnje ter odkrivanja naravnih lepot Čičarije na razgibanem terenu.

Per chi cerca una sfida un po' più impegnativa, abbiamo preparato il percorso lungo SLAVNIK, che unisce tutto il fascino di un percorso breve con l'aggiunta di una vera avventura in MTB. Sul percorso circolare di 64 chilometri, oltre a piacevoli tratti in macadam, troverete anche single track tecnicamente interessanti su terreni rocciosi che risveglieranno il vostro spirito esplorativo. Quest'anno, le sterrate della maratona MTB di Čiča vi porteranno a Slavnik nella direzione a cui siete abituati durante la gara MTB di Slavnik. I tratti più noti saranno quindi familiari a molti, ma allo stesso tempo inseriti in un percorso maratona completamente nuovo. Per concludere, scenderete lungo discese pittoresche ma sicure in macadam, dove potrete mettere alla prova le vostre abilità senza rinunciare alla sensazione di sicurezza. Il percorso lungo è la scelta perfetta per chi desidera una pedalata più dinamica e scoprire le bellezze naturali della Čičarija su terreni vari.

For those who want a little more of a challenge, we have prepared the long SLAVNIK route, which combines all the charms of a short route with the addition of a real MTB adventure. On the 64-kilometer circular route, in addition to friendly macadam sections, you will also find technically interesting single tracks over rocky terrain that will awaken your spirit of exploration. Whips of the Čiča MTB Marathon will take you to Slavnik this year in the direction you are used to at the Slavnik MTB race. The well-known sections will therefore be familiar to many, but at the same time included in a completely new marathon route. To top it off, you will descend along picturesque but safe macadam descents, where you can test your skills without giving up the feeling of safety. The long route is the perfect choice for those who want a more dynamic ride and discover the natural beauties of Čičarija on varied terrain.
